Námety:

Seřadit podle délky názvu sice nevím jak, ale dalo by se vyfiltrovat soubory delší než zadaný počet znaků.

V TC nechat mp3 v jednom (virtuálním) adresáři - Ctrl+B
Výběr souborů (klávesa "+" na numpadu) a jako masku zadat třeba ??????????*.* (počet "?" = počtu znaků v názvu). Soubory o kratším názvu se nevyhledají.

Zkoušel jsi laborovat s Hromadným přejmenováním (Ctrl+M)?