Nějak nechápu - trochu si protiřečíš. Nejdřív píšeš, že disk nebudeš přenášet, a pak zase že strkat HDD do PC 5x týdně není pravé ořechové.
Takže až si to rozmyslíš, moje doporučení je koupě interního hliníkového SATA šuplíku Vipower, který je vypínatelný, takže jej zapneš jen na nezbytně nutnou dobu počas zálohování a podobně. Rychlost SATA oproti různým externím obludám je nesrovnatelná.