Rozhodně zajímavá metoda. Ale myslím, že by to bylo bezúčelné. Dotyčný je malinko "pomalejší" než ostatní. Z toho poslechu by bohužel absolutně nic neměl.
O puštění filmu v AJ s titulkami sem také uvažoval, ale IMHO to u totálního začátečníka bude k ničemu, ale snad se k tomu také dopracujem.