Ano, toto je dobrá metoda. Bude vědět, co to znamená česky a pak to uslyší v angličtině.
Já ještě doplním něco k celkové výuce - v bývalým zaměstnání jsme měli nainstalovanej anglicko-český slovník. Kdykoliv jsem něco nevěděl, okamžitě jsem to zadal do toho slovníku, dokonce jsem si to pořídil i domů. Dost to pomáhá, když luštím anglickej text, spousta slov mi pak uvízne v hlavně.