Dobře, tak začni s VLC a vyzkoušej:
DVD, internetové rádio, exotický formát videa a hudby, podívej se na film s externími titulky a možnosti playlistu (prostě to co běžně používáš).

To samý vyzkoušej i u ostatních jestli ovládání nebo kvalita přehrávání nebude lepší. Třeba KM má parádní práci s titulkama, MPC Home cinema umí akcelerovat pomocí graf. karty, VLC umí nahrávat int. tv a rádia, taky slouží jako server atd.