V realnom case to myslim nejde (vznika vzdy spozdenie). Mozes si to nahrat a potom upravovat donemoty (napr. audacity a spol)
v realnom case by si mohol pouzit ekvalizer ktory je v ovladacoch zvukovky (ak tam nejaky mas zavisi od zvykovky, niekedy je len nastavenie basov/vysok niekde vo vlastnostiach zvukovky alebo v mixeri ked si das zobrazit rozsirene). Potom ale samozrejme pojde cez ten ekvalizer vsetko co ide z PC.
P.S> pochybujem ze najdes nieco free, a ked tak to mozno bude potrebovat ASIO driver ked to ma byt aspon trochu realtime. (to moze byt problem ked si nejake nasiel a nejdu)