Kdysi jsem dělal takový jednoduchý slovníček založený na vyhledávání v databázi, v tabulce "slovnik".
Fungoval pouze na vyhledávání, udělat ještě vkládání a bylo by to. Výrazy se do něj importovaly v databázi z csv souboru. Pak jsem našel GNU slovník, ale už jsem se nedostal k tomu, jej naimportovat, jelikož měl jinak sloupce.
byly to dva soubory. Jeden html s fotmulářem, kde bylo:

<form method="GET" action="zpracovani.php" >
<input type="text" name="slovo" size="20" style="border-width:2px; 
border-color:#800000; border-style:solid; margin: 2px"> 
<input type="submit" value="najít" style="font-family: verdana; font-weight:bold; font-size:11; color:#fcfadc; 
background-color:#800000; border-width:4; border-color:#800000; border-style:double; margin: 2px">
</form>