To píšou na té stránce, odkud jsi to stáhnul:
Use Aspell
When Aspell and one or more dictionaries are installed on your computer, Opera should automatically recognize this on startup.
With a spelling checker installed, you will get a "Check spelling" option in the context menu of all edit fields. When composing e-mail messages, you can also use the spelling check button in the toolbar. To check the spelling of a single word or a portion of your text exclusively, select the text before checking.