anglicky umim a presne tak sem si to vylozil...ale kdyz si s necim nejsem jistej, tak se radsi zeptam nez neco pos*ru...
a s tim kabelem sem to zjistil taky, vomrknul sem jak to bylo zapojeny v tom starym pc ;) ale stejne sem nemusel zadnej kabel pripojovat, jen sem ten disk napojil k tomu uz pripojenymu...disk sem navolno polozil pod cd-romku...
jinak data uz mam zalohovany, novej pc preinstalovanej s novym rozdelenim disku a data tam hodim zpatky az budu mit cas...jen takovej zaver myho pribehu :D takze vsem zucastnenym dekuju za pomoc...a nebojte se, az neco nebudu vedet, nebudu otalet a budu zase otravovat