Petře, bez angličtiny to asi nepůjde. Kromě toho, velmi a zcela zásadně záleží na tom, jestli původní rozělení disku na partitions a formátování bylo provedeno pod Vistou/W7 nebo jestli byla Vista/W7 instalovaná "přes" XP. Spousta starších osvědčených záchranných utitlit totiž nezná novější způsob dělění, který používá Vista/W7. Vzpomínaný TestDisk se tuším hned na začátku ptá, jestli byl disk formátován pod Vistou nebo ne. Také je dobré vědět, že pokud je Vista instalována na panenský disk, vytvoří si na začátku 100MB zaváděcí oddíl, který ovšem některé záchranné programy vidí jako C:, vlastní systém je potom na D:, i když ve Vistách ho vidíš jako C:. Vista totiž vždycky hlásí jako C: ten oddíl na kterém je nainstalovaná, i když v XP to bude třeba E:. Takže pokud ti hlásí jako nečitelné C: a to C: má jenom 100MB, tak se o něj nestarej, žádná data na něm nejsou.