Ve Vistách "odesílat pomocí FTP" normálně jde.
Takže kde se nachází problém? Nemáš program, přes který bys chtěl něco na FTP nahrát? To asi ne. Nebo program máš a dostáváš nějaké chybové hlášení? Jaký a jaké?
Jaký a kolik těch vypnutých firewallů je nainstalováno?