Pojem avátar v naukách hinduistického původu se označuje lidi, kteří nejsou na zemi kvůli svému vlastnímu pokroku, nýbrž proto, aby dobrovolně přispěli k pokroku národa a lidstva, jako "kapka božské dokonalosti". V podstatě se jedná o jednotlivá vtělení "božských" bytostí. Za avátara se (samozřejmě mylně) může prohlásit např. Jan Fiala nebo třeba Paroubek. Ano avátar lze vyjádřit graficky, ale pak to již není avátar ale kupodivu - divte se - ikona. Takže bych se raději držel osvědčených pojmů než přebíral kdejakou kravinu, jenom proto, že je teď módně používána.