Jsou zobrazeny jen nové odpovědi. Zobrazit všechny
Předmět Autor Datum
Asi na stavbě odchytnu Ukáčko at my to přeloží.Je my to líto píšem si dlouho a nevím proč ji to naje…
pipamont 09.04.2010 00:35
pipamont
Bacha, UKáčka mluví ukrajinsky, sice to je podobný ruštině (z našeho pohledu), ale ruština to není. nový
Prasak 09.04.2010 02:39
Prasak
Všem dík za pokec,zítra něco zkusím a dám vědět jak to dopadlo.pipamont
pipamont 09.04.2010 01:27
pipamont
To už tady ale bylo!! Dívka z ruska!!!!! Lepší by bylo jít zítra do hospody než se m*dat s překladem… nový
MM_tank 09.04.2010 01:36
MM_tank
Napiš jí to česky třeba v Google doc, pošli jí přístup a tam jí čeština zlobit nebude. :-) Navíc ať… poslední
Kráťa 09.04.2010 14:59
Kráťa

Napiš jí to česky třeba v Google doc, pošli jí přístup a tam jí čeština zlobit nebude. :-) Navíc ať si to do svého jazyka přeloží sama. Ona ti také píše česky?
Má známá si zase píše se někým ve Skotsku a píšou si stylem, že si to překládají v Google translate a vkládají přeložené do okénka na psaní.

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru