Prepáčte mi, možno je to moja chyba,
ale čítal som Vašu otázku trikrát,
a stále z nej neviem nič.

1. Čo chápete pod Starý a čo pod Nový HDD
2. Snáď viete, že v NB je 2.5" HDD (keďže píšete: "Starý HDD mám zapojený ke stolnímu pc".
V (stolnom) PC sú HDD 3,5"
3. Otázka je, prečo dávať starý HDD do NB, a čo vlastne zaznamená "starý" (otázka parametrov)

A pokiaľ ide o klonovanie disku - dobrý SW je Seagate Wizard (je to dokonca jeho hlavný účel).
(Žiaľ ste sa neunúvali ani uviesť značky HDDs.)