Zkusil bych kartu zatížit - třeba nějakým 3D markem nebo tak. Pokud bude obraz v pohodě, tak bude i karta. Též zkontrolujte i teploty, zejména v zátěži.
Poškozením hardwaru chybnou instalací by dojít nemělo. Stejně tak by vás to nemělo nechat nainstalovat ovladače pro jiný hardware.