aby taky nebyla, když hosts slouží výlučně k přebití resolvingu...
nejjednodušší řešení je na daném PC nastavit kýženou IP adresu s maskou /32 (popř. /30 - teď si nejsem zcela jistý, zda ta první windows zcela nerozhodí z konceptu) a na daném portu (rozjet buď forwardér nebo proxy).
edit: na ten port pak můžeš posadit např. malou proxy s redirectem: http://www.3proxy.ru/