Do 5 tisíc? Tak počítám, že disk máš, DVD mechaniku taky, skříň taky, zbytek potřebuješ novej, ano i zdroj, ten tvůj je starej a nevyhovuje nárokům dnešních sestav. Pokud nehraješ, tak ti stačí integrovaná grafika.
Dám ti sem zjednodušenou sestavu, kterou jsem si před dvěma týdny taky koupil:

Deska - má integrovanou grafiku, mnohem výkonnější, než tvoje stávající:
http://www.alza.cz/msi-785gm-e51-d134291.htm
1583Kč

CPU
http://www.alza.cz/amd-athlon-ii-x2-250-d153958.ht m
1668Kč

Paměti:
http://www.alza.cz/pamet-ddr3-kingston-2gb-kit-2x1 gb-ddr3-1333mhz-cl9-box-d84623.htm
1331Kč

Zdroj:
http://www.alza.cz/napajeci-zdroj-seasonic-ss-400e t-d73730.htm
1079Kč

Celkem 5661Kč + poštovný.
Možná bys mohl ušetřit pár korun na levnějším CPU, ale tam moc prostoru není a možná o fous levnější zdroj, ale nešetři tam příliš.