Pokud máš ADSL, máš i ADSL router, tudíž stačí jej buď vyměnit za verzi s wifi, nebo si koupit samostatné Wifi AP.

"serverové" PC připojíš do LAN a jsi prakticky hotov. Pokud chceš na tento PC přistupovat zvenčí, nainstaluj si na něj OpenVPN server a DynDNS klienta (aby sis nemusel pamatovat IP adresu). Na klientský PC pak stačí nainstalovat rovněž OpenVPN jako klienta a tím to prakticky hasne. Pokud server poskytuje informace přes http, pak je to bez problémů, jinak budeš muset použít něco jako Vzdálenou plochu (Professional verze Windows), nebo VNC (Home verze Windows)