Provádí se to tak, že nejprve musíš pro nový OS vyhradit místo a na tom místě vytvořit další (ideálně primární) oddíl. Osobně doporučuju vytvořit ještě jeden malinký oddíl (8MB) a nahrát do něj xOSl jako bootloader, který se velmi lehce udržuje a není závislý na žádném nainstalovaném systému.

edit: linuxový GRUB přijde samozřejmě do MBR oddílu, nikoli disku)