typ modemu tajíš, a ptáš se jestli ti bude fungovat síť přes ten modem.
asi jo. tipuju že ta krabička už obsahuje router, proto má 2 (lan) výstupy.
(třeba u tohoto modelu by to nešlo)

můžeš si v příkazovém řádku (cmd.exe) vypsat nastavení tcp/ip těch počítačů: ipconfig -all
pak můžeš dát příkaz ping na ip adresu druhého pc, třeba:

ping /?
ping 192.168.0.3

když nedostaneš odpověď, nejspíš máš zapnutý firewall. v tom případě potřebuješ povolit výjimku pro icmp protokol, a když už jsi v tom tak i pro sdílení souborů.

pokud máš oba pc ve stejné skupině, měl bys je vidět v okolních počítačích. pak se stačí na sousední pc proklikat - typicky zapnuté zjednodušené sdílení nemá žádné zabezpečení.
já zkriplené zjednodušené sdílení nemůžu ani cítit (v profi verzích jde vypnout), síťový disk se pak namapuje třeba:

net help use
net use x: \\ip.druhého.pc\sdílený_disk /user:jméno_účtu_z_2.pc [jeho_heslo] [/persistent:no]
net use x: \\192.168.0.3\hry /user:admin heslo /persistent:no

normální sdílení povinně vyžaduje ověření od účtu s heslem.
řešilo se to tu 150x, nech si nahoře vyhledat "sdílení".