Jak už radili rádcové, tak rozhodně přidat RAM. Taky by pomohl nový disk - ten 3GB bude nejspíš jen 5400 otáčkový s módem ATA33 (hádám). Tak by prospělo koupit nějaký moderní disk s 8MB cache a ATA100, pokud to deska podporuje. Kapacita stačí i nejnižší, co je na trhu (dejme tomu 80GB). To je docela rarita, vydržet s 3GB diskem a mít na něm XPčka...
K druhé části tvého dotazu - já jsem OEM verzi Windows nainstaloval na nový počítač bez problémů, i když to není úplně podle podmínek Microsoftu... Ale nový OS teda kvůli tomu kupovat nebudu, když jej mám legálně koupený.