Ano, jedná se o nízkou rychlost internetového připojení. Buď si váš synek vedle v pokoji stahuje nějaké filmy, nebo máte prostě takto pomalý tarif. Vámi uvedený případ průběžného načítání (a zastavování) videí z youtube řeším tak, že po načtení stránky video pauznu, počkám až se načte např do 3/4 a pak nerušeně sleduju. Ten zbytek se mezitím stačí dotáhnout.