Try unchecking "Enable visual styles on buttons and controls in webpages" in Internet Options > Advanced > Browsing
Další řešení: http://blog.trtkal.net/2009/11/input-box-small-fon t-size-in-ie8-solution/
Jinak stačí zadat do Googlu ie8 small input a přečíst si to, ten problém řeší víc lidí.