OT [NON-IT]: hledám název knihy
Ahoj,
omlouvám se za totální OT, ale vím že se tu vyskytují pamětníci a doufám, že válečný dobrodružný škvár jsem nečetl jen já 
pátrám po názvu románu který jsem četl jako kluk. Mohla vyjít někdy v osmdesátých, sedmdesátých letech a dříve, je možné že pochází ze SSSR nebo východního Německa a dál již vím jen kostru děje.
Hrdinou je německý voják, který sloužil v převlečení za ruské vojáky a civilisty v záškodnických jednotkách Wehrmachtu na Východní frontě v posledním roce války. Přirozeně průběžně čelí dennodenně zdrcující síle Sovětské armády a jejím bdělým strážím a uvědomuje si že Německo nemůže válku vyhrát a Hitler vede zemi do zkázy. Poržívá různé akce a v závěru knihy je těžce raněn do hlavy a vleče se podobně jako Meresjev sněhem, lesem a fujavicí (jen agresivní medvědi chybí) k německým liniím, jen aby se dostal do palby německých tanků....
tak co nepotkali jste to někdy?
Pokud byl ten voják výsadkář, tak je to od Harryho Thürka Hodina mrtvých očí. Matně si pamatuji pojmy z tohoto díla jako "fanatická hrdost ke zbrani" a "zlatá spona za boj zblízka".
Paullusi, díky, to bude ono.
Máš pravdu že šlo o výsadkáře (vzpoměl jsem si na to tedy až teď když to říkáš...) a autor z NDR, sedí to.
Google říká: 321 stran, z německého originálu Die Stunde der toten Augen přeložil Zdeněk Lahoda 1961, vydalo nakladatelství Naše vojsko v roce 1966, cena 16,- Kčs
ještě jednou dík