Samozřejmě, že se točí plotny - disk je pod napětím. Když se odpojuje vnější zařízení (disk), tak nejde o to, aby se disk zastavil a sbalil do úhledného balíčku, ale o to, aby se dokončily případné operace zápisu dat, které mohou být v cache a ne na plotnách. Jestli se v okamžiku vytažení kabelu točí, nebo ne je zcela irelevantní.