jsem z toho moudrý furt stejně.
někde je venkovní router na který se nesmí sahat (ok), z toho dostáváte internet do více domácností v baráku, tj každý má svůj kabel - je to tak?
nebo je to rodinný barák s jediným placeným internetem, s jedinou sítí kde na sebe všechny pc vidí?

případ více samostatných domácností:
ty máš doma jeden nebo více počítačů? jsou už teď připojené přes nějakou krabičku?
zmíněná usb tiskárna je teď připojena ke kterému pc = v čí domácnosti?

případ jediný rodinný barák:
tady je zařazení druhého routeru s ruhým překladem adres nadbytečné, respektive je cílem získat mové pokrytí wifi? více lan zásuvek? (+ sdílený usb na síti navíc, pozor, bývá pomalý).