U aktivních reproduktorů leze signál ze zvukovky přes stereojack na vstup zesilovače, zesílený signál jde na reproduktory v té oné bedničce a kabelem do druhé bedny. Jiná možnost je, že je zesilovač v obou bedničkách, potom jde použít kabel stereojack - 2x RCA nebo XLR (například). Nevím, jak tomu je v těch tvých kvalitních.