No tak záleží, jak silný máš zdroj v tom svém HTPC a jaký airflow. Pasivně chlazenou si můžeš udělat VGA kartu téměř každou, ale od výrobců je to třeba i HD6850. Sám jsem v PC měl pasivně chlazenou GF7600GT a právě i tu HD5770 od Gigabyte a spokojenost. O tichu se nedá mluvit, protože jsem neměl v PC jediný fan :)