Aha, takže žádný zázrak se nekoná... je totiž úplně jedno, jestli nejdřív přepneš klávesnici na EN a pak napíšeš zavináč tou "správnou" klávesou, nebo zavináč napíšeš např. pomocí klávesové zkratky AltGr+V nebo ASCII kódem. Druhé řešení je dokonce o něco rychlejší a praktičtější než tvoje přepínání klávesnice, protože funguje všude.