budeš potřebovat: 1x WIFI klienta (např. OvisLink WL-5450) - toho strčíš na půdu k anténě, nebo vedle PC a přepíchneš do něj ten "koax" a nastavíš jej do režimu "klient".

A dále máš víceméně 2 varianty jak postupovat dál:

Varianta a)
Seženeš si router verzi do WL-5450 (dělají nějací Poláci; ve standardu se wl5450 chová jako bridge). Protože WL5450 má 2 ether porty, na 2 PC ti to bude stačit, případně si později dokoupíš switch

Varianta b)
Koupíš si nějaký standardní router (tj. 1x ether WAN, typicky 4x ether LAN) . Podle chutí a financí můžeš koupit cokoliv od 1000Kč za nějakou SMC Baricadu (nic moc, pomalá) až po Asus WL-500GX (cca necelé 3000, supernadupaný router zvládající routovat až skoro 100Mbps) na kterém si můžeš rozjet po připojení USB disku (buď flash nebo HDD s redukcí) vlastní servery (web, samba - sdílení souborů v LAN, videoserver s USB kamerou apod.) - je v tom (skoro) standardní Linux s veškerými možnostmi, které tato platforma nabízí.