Miloši, Ovi mapy jsou součástí telefonu, mapové podklady stáhneš pomocí utility, která je součástí Ovi Suite (popř. se dá doinstalovat do PC Suite - Maploader). Čeština je samozřejmě podporována, včetně hlasové navigace.
Mapy jsou zdarma, ale navigace (turn-by-turn) je zpoplatněna - musíš si koupit licenci.
Pokud podklady nestáhneš, navigace si je bude stahovat sama, což tě bude stát peníze, pokud nemáš datový flatrate.
Takže: můžeš zcela zdarma stáhnout mapy (např. pro začátek jen ČR), vyzkoušet "chytání se" na GPS v autě, dle recenze je v tomto případě "v ceně" mobilu i demo navigování na 3 dny.
Nic ti tedy nebrání to otestovat.