Máš teploty z čidel co sou někde u procesoru a třeba u čipsetu takže to jakože měří /s přesností +-autobus/ teplotu procesoru a čipsetu.To většinou ukazuje bios- ne reálné teploty ale teploty "u procesoru" a "u toho druhýho čipu"

Pak máš program core temp který měří z čidel umístěných přímo v procesoru. Proto se ty teploty nikdy nepotkají a proto může core temp ukazovat více nebo méně. Core temp je tedy přesnější v tom že aspoň měří přímo v procesoru....Ovšem díky tomu že to není laboratorní měřidlo ani to není zkalibrovaný tak je to s přesnotí řekl bych tak +-3stupně určitě.

EDIT: plus ještě to co psal Karel, v biosu se procesor zahřívá víc.