nastavení je v pořádku.
potom by mohla být chyba ve zlomeném kabelu, ve chcípajícím napájecím adaptéru toho routeru, teoreticky v zavirovanosti pc - když to zas vypadne, zkontroluj správce úloh že žádný proces nemá zvýšené % vytížení cpu.
případně i oddekluj bočnici, že jsou doraženy datové a napájecí kabely disku, případně molex redukce.

ad diagnostika sítí ve windows: ještě nikdy ničemu nepomohla.