Obrázek toho převodníku, na který jsi dal odkaz je nějaký divný. Je tam konektor Canon 25, ale tiskárna používá jiný konektor.
Kabel by měl vypadat takto: http://pocitace-prodej.eod.cz/pocitace-a-komponent y/kabely-a-konektory/k-tiskarnam/oem-redukce-z-usb -na-lpt-port-software