Áno, neskôr som zistil, že ani to nie je ideálne riešenie a prešiel som na arg(). Musím uznať, s tým to funguje tak ako má.

Doplnené: sprintf() protestoval, ak som okrem int chcel dať ďalší parameter QString. S arg() žiadny problém nebol, len som zistil, že miestami je dokumentácia poslabšia a musel som skúšať metódou pokus omyl. Ale možno sa mýlim a v dokumentácii to je. Nevedel som nájsť čo znamená ktorý znak pre formátovanie reálnych čísel. Pokusmi som zistil, že 'e' je exponent, 'f' je zobrazenie podľa určeného formátovania a 'g' je zobrazenie čísla bez akejkoľvek straty pri desatinných hodnotách.