using (var connection = new SqlConnection(connectionString))
using (var adapter = new SqlAdapter("select * from tabulka", connection))
{
connection.Open();
DataTable table = new DataTable();
adapter.Fill(table);
dataGridView.DataSource = table;
}