přesně tak. Navíc MM opomněl jednu možnost, a to tu, že tvůj kamarád přehazuje mezi porty jednoho řadiče (tj. má např. 2 porty, ale oba jsou "hub" - jsou připojeny k jednomu kořenovému řadiči.
jinak typicky "problém s ovladači" mají tzv. složená zařízení, tj. např. MFP (tisk-scan-kopírka), nebo fotoaparáty, které umí naráz mass storage a TWAIN.