To je zvláštní, protože hra by měla být dabovaná. A že by se prodávaly dvě verze - s dabingem a bez?

Včera, dne 16.6.2004, proběhl profesionální český dabing očekávané rally hry Richard Burns Rally CZ. Zúčastnili se ho přední čeští jezdci rally – Roman Kresta a Jan Tománek jezdící v sezóně 2004 za tým Styllex Tuning Prosport na voze Subaru Impreza WRC S9. Místem realizace bylo známé dabingové studio Fontána se sídlem v Praze 7 (www.studiofontana.com). Roman Kresta propůjčil svůj hlas Richard Burnsovi a bude vaším průvodcem v úvodní tréninkové škole rally. Jan Tománek hraje, stejně jako v reálném životě, spolujezdce a jeho hlášky uslyšíte v průběhu všech závodů. Na korektnost českého překladu a správného názvosloví dohlíželi rally specialisté z motoristického serveru www.rallysport.cz.