poschodí výš s tím rozumně nepokryješ - ty všesměrové antény vyzařují hlavně v rovině kolem sebe.
naklonit je o 45° taky nepomůže, už tak píšeš že ti dole rychle klesá signál.
to zkoušíš sílu "n"kového signálu, nebo "g" pásmo?
každopádně o poschodí výš budeš potřebovat další ap, respektive router zapojený jako wifi-switch - když už tam ten lan kabel potáhneš, ať si tam přidáš další lan zásuvky.