Ta hlaska sa mi nezda oficialna, podla mna je to doinstalovany Gnome z nejakeho neoficialneho zdroja a preklad robil vtipalek.
Ale mas pravdu, ze linux ti vo vseobecnosti nepovie, kde je chyba, ten system vychadzal z trerminalovej koncepcie a predpokladal ake take uzivatelska znalosti cloveka co za nim sedi.
Logy sa vo vseobecnosti nachadzaju v adresari /var/log/, pokial nie je definovane inak bude vsetko podstatne v syslogu.