všechny dnešní aplikace vytváří názvy souborů malými písmeny: název dle zadání, příponu přidá malým.
jen potraty zděděné z win3.1 (painbrush, asi wordpad, balíčkovač, "copy con soubor.txt") používaly velká písmena.
k velkým písmenům mohl člověk dojít i stažením záloh z cd, vypáleného jen starou normou iso9660, bez podpory joliet.
hromadně přejmenovat na malá písmena by měli umět správci souborů, se jim zatrhne rozlišovat velikost písmen.