bios musí vidět oba disky. propojky master-slave máš nastavené dobře?pak stačí naklonovat starý disk na nový.