Přečti si to fórum: http://forum.gamepark.cz/index.php?showtopic=36303
Nejspíš nemáš aktualizované ovladače zvukovky, jinak bys tam ten "Směšovač stereo" našel.
Stáhni si ty ovladače ručně, sám si je najdi na stránkách výrobce. Windows se někdy tváří, že něco zaktualizovaly ale skutek utek...