pedro, jestli chceš něco řešit tak k věci:
na routeru máš oboje zásuvky - ale nepíšeš co přesně je za modem před ním. u modem/routerů (což není případ tvého providera) by se skutečně tvůj další router zapojoval do lan.

rio má snad optiku s vyšší rychlostí - tak proč tam cpeš zastaralý edimax? jakou máš rychlost připojení?