Google Překladač - jak přeložit soubor PDF a opět uložit do PDF?
Zdravím vespolek,
známý potřebuje přeložit manuál na motorku v PDF. Ten soubor má 17MB, tak jsem jej rozdělil na několik menších, protože Google Translator má omezení velikosti. Nahraju soubor, Translator jej jakž takž přeloží a pak bych výsledek potřeboval uložit opět do PDF. Používám virtuální tiskárnu PDF Creator, bohužel výstup z translatoru je zobrazen jakoby ve dvou rámech rozdělených čárou a do PDF se mi uloží jen jedna stránka (horní rám) a ne celý přeložený text. Jak na to?
Zkoušel jsem i označit text v prohlížeči a vložit jej přes schránku do Wordu, ale je z toho rozsypaný paskvil.
Děkuju za (virtuální) nakopnutí správným směrem.
asi sa s tym len pohrat vo worde a upravit formatovanie nech to nejak vyzera, ina cesa asi nie je.
Pohrát ve Wordu? No to bys musel vidět, co je z toho po zkopírování za paskvil. To fakt nejde ručně editovat do nějaké normální podoby.
Muzu ti to zkusit prohnat pres ABBY a prevest do DOC
Pak uz by sis s tm mohl delat, co uznas za vhodne
Zdravím,potřebuji přeložit knihu v PDF formátu.Není to sken.Mohl bych Vám poslat soubor?Děkuji.
Zkus nejprve nějaký online konvertor. Pokud to není sken, tak ti to přijde zpět např. ve formátu wordu:
pdf-word
Mohl bych ti případně soubor poslat,zda by si ti to nešlo rychleji?