buď použít usb adaptér za 250,- který má nulový zisk nevyhovující pro šíření stropem, bude mu stínit plechová skříň - signál bude kolísat a rychlost bude nízká.
nebo dokoupíš ap k počítači, ve výbavě může mít třeba 5db anténu - předpokládám že v obyváku je wifirouter.
modifikací ja zakoupit nahoru rovnou wifi router, ale zapojit jen jeho lan část (wan vstup úplně vynechat) a získáš nahoře více lan zásuvek. musíš mu zakázat jeho dhcp.
jak v liště protáhnout drát do patra - nejlevnější metoda - to bys musel konkrétně prozkoumat sám.
a nakonec s použitím powerline, třeba od tplinku.