Ano, je to možné. Ale vše záleží na tom, co přesně to je za flashdisk.

Pokud má nazstaven příznak, že to je USB-HDD, pak jde udělat oddíly přímo jakýmkoli partition nástrojem (fdisk z win/lin, cfdisk, ranish, parted, windows partition manažer apod.).

Pokud tento příznak nastaven není, je třeba jej buď nastavit (toolem), nebo rozdělit flashku na dva virtuální fyzické disky toolem pro daný čipset, který se ve flashce nachází.

A tedy otázka zní: protože je evidentní, že příznak nastaven není, bude třeba toolu. Jaký typ toho USB klíče máš? Ideálně napiš rovnou VID a PID zařízení.