Tak jsem to nakonec vyřešil po celodenním trápení s mkv jinak:) Převedl jsem to na DVD a mám po problému, já to sice chtěl nějak převést na divx, protože si filmy pálím na RW, mrknu na ně na stolním a zase smažu a tak se mi jich tam vleze víc, ale tohle prostě nešlo, to mkv v sobě mělo 6 titulkových streamů, když jsem je odstranil pomocí Mkvmerge GUI, tak ten soubor zase nebral Format factory a pokud jsem je neodstranil, tak mi ty titulky Format factory vrazil do divx natvrdo. Těžko říct v čem byl problém, ale po několika nepřehratelných samplech z Format Factory i Avidemuxu s různými kodeky ( XViD, Divx5, Divx4 atd) jsem to vzdal a udělal z toho DVD pomocí ConvertXtoDVD a vyřešeno.