Nepoznam NB toshiba, ak idu vstavane repraky tak musia ist aj sluchatka, problemov moze byt viac
a) strkas to do blbej dierky (line out namiesto sluchatka out)
b) chce to nejake specialne toshiba sluchatka s vysokou impedanciou
c) je nejaky problem s tym jackom a napr. nema to kontakt na zem (a teda v tom pripade by si pocul len rozdiely medzi lavym a pravym kanalom)

Najprv by som skontroloval co pisu o bodoch a) a b) v navode k notebooku. Zislo by sa premerat to osciloskopom, rozobrat, pozret, to je ale skor praca pre servis. Ak je ten NB v zaruke isiel by som reklamovat.

Samozrejme predpokladam ze mas nainstalovane spravne ovladace ku zvukovke (stiahni si zo stranok vyrobcu notebooku), to moze nieco ovplyvnit (ak to ma jack-sensing ktory bez spravnych ovladacov nefunguje).