windows + aplikace, tj. vše co se instaluje a zapisuje do registrů: na systémový disk/oddíl

uživatelská data (záloha uložto, fotky, dokumenty): zásadně na nesystémový disk.
bacha: plocha leží na systémovém disku, mají na ní být jen zástupci na adresáře s daty.

hry nehraju, považuju za odpad. je mi fuk kam si to lidi instalují.

xp systémový oddíl stačí 10gb, pro zapařené raději 20gb.
těch 38gb je celkem malý. přesto dávám přednost rozdělení disku, vytvoření aspoň jedné zálohy funkčních windows, a zvláště u pravidelných přeinstalovávačů ať leží data mimo systém.

edit: měl bych číst pozorněji:

V PC jsou dva HDD(74.5GB,38.3GB)

40gb nech na systém, netřeba dělit.
na 80gb vytvoř extended/rozšířený oddíl, bude pro data. kdyby byl totiž taky primární a někdy jsi přehodil fyzické pořadí disků, xp při startu přepísmenkují systémový disk na jiné písmeno, a tím se xp nevratně zničí.